很多妈妈认为自己英文不好没办法顺利的在美国生孩子,美宝小编告诉大家,其实不一定说的好英语才能在国外待产。不过为了让妈妈们安心,小美为大家准备了些孕妈专用单词。
医生
妇产科: Obstetrics&Gynecology
产科医生 Obstetrician OB/GYN
助产士 Midwife
产房护士 Labor-roomnurse
儿科医生 Paediatrician
麻醉师 Anesthetist
B超医师 UltrasoundDoctor/Technician
哺乳顾问 LactationConsultant
子宫及相关各部位名称
子宫Uterus(womb)
子宫颈cervix
子宫壁Uterinewall
阴道Vagina
卵巢Ovary
输卵管Fallopiantube
羊水amnioticfluid
骨盆Pelvis
产道Birthcanal
膀胱bladder
尿道urethra
直肠rectum
会阴Perineum
阴毛pubichair
肠bowel
怀孕: Pregnancy
月经: Menstruation(Periods)
下腹部痛: Lowabdominalpain
阴道分泌物:VaginalDischarge
月经周期: MenstrualCycle
月经痛: Dysmenorrhea
无月经: Amenorrhea
排卵: Ovulation
受精: Conception
着床: Implantation
流产: Miscarriage
堕胎: Abortion
害喜: Morningsickness
B-超:Ultrasound
预产期:Duedate,Dateofdelivery
孕期
胎儿Fetal
胎动FetalMovement;Quickening
入盆 thebaby’sheadengagedinthepelvis
头位Cephalicposition
臀位Breechposition
羊水过多: Polyhydramnion
羊水渗漏leakage
早期破水: PrematureRupture
胞状畸胎: HydatidMole
胎盘前置PlacentaPraevia
盘卷脐带CoilingoftheUmbilicalCord
羊水穿刺:Amniocentesis
母亲
浮肿Edema
贫血Anemia
腿抽筋 LegCramp
小便频繁urinatefrequently
排尿困难dysuria
痔疮hemorrhoids
便秘constipation开塞露(GlycerinEnema)液体装的(FleetEnemaLavement)
静脉曲张varicosevein
黄褐斑Chloasma
黑线Lineanigra
尿道炎: UrinaryTrustInfection
蛋白尿症: Albuminuria
子痫前症/孕期高血压Preeclampsia
糖尿病diabetes
骨盆狭窄NarrowPelvic
早产PrematureBirth
直肠检查: RectalExamination
阴道检查:Internal(Vaginal)Examination
预产期: Dateofdelivery;Duedate
宫缩contractions
孕中晚期轻微宫缩Braxton-Hickscontractions
阵痛: LaborPain
破水water-break/ruptureofmembranes
开宫口cervicaldilation
婴儿露顶crowning
分娩: Delivery
剖腹产: c-section
顺产: Vaginalbirth
在刨腹产后第二胎选择顺产:VBAC(VaginalBirthAfterC-Section)
药物催产 Induction
催产素 Pitocin
硬膜外麻醉(无痛分娩)Epidural
麻醉anesthesia
脊髓麻醉Spinalblock
止痛剂: Analgesics
胎儿心音: FetalHeartSounds
胎心监护器Fetalmonitor
子宫收缩: Contraction
会阴切开: Episiotomy
会阴缝合: PerineorrhaphyStitch
胎盘前置: PlacentaPraevia
胎盘分离: SeparationofthePlacenta
脐带绕颈: CoilingoftheUmbilicalCord
骨盆狭窄: NarrowPelvic
会阴裂伤: LacerationofthePerineum
子宫破裂: TubalRupture
上一篇:
在美待产期间准妈妈们的注意事项
下一篇:
赴美生子顺便体验水下分娩的乐趣